皆さん、こんにちは。

オンズはブルンジ共和国にいる元子ども兵が自立し、

社会復帰できるようにオンズ自立支援センターを設立しました。

これまで何度かご紹介したように、ストリートチルドレン、シングルマザーの方達に対して、

自立と自治を促進する支援を行ってきました。

具体的には、それぞれのニーズに合わせて養蜂・養豚・洋裁・ヘアドレッシングの技術訓練

や開業後の支援も実施し、学んだ技術から安定的に収入が得られるように支援してきました。

加えて、コミュニティワークや平和教育、カウンセリングなどを通して、周囲の人と良い関

係を保てるような支援を行いました。

↑エリアン（仮名）さんのお店

これまでの支援により、少しずつ対象者の生活にも変化が見られています。

例えば、洋裁店を営むエリアンさん（仮名）は、以前は一人で二人の子どもを育てており、

不定期の日雇い労働でしか収入が得られず、貧しい生活を送っていました。

その後洋裁の訓練に参加し、洋裁店を開業してからは、得られた収入から子供の学費や家族

の食費、必要な服などを買うことができ、自立して生活出来るようになりました。

グループ間での不和もあったものの、リーダーとして責任を持ってしっかりとお店を営んで

いるので、これからの活躍も楽しみです。

↑パートナーの郡との話し合いの様子

ただ、中にはグループでの開業後、グループ間で仲違いをしてしまったり、収入が思うよう

に得られないなど、大小様々な課題には直面しています。そのため、今後はこれまで支援を

してきた方々が継続して安定した収入が得られるようフォローアップを行います。

また、パートナーのキガンダ郡に建設した施設を引き渡しましたが、同郡が引き渡した施設

を活用できるよう、支援を行う予定です。

↑引き渡した施設

それらを通して、対象者や対象地域の自立と自治をさらに促進できるよう、支援を行ってい

きます。